NeedTranslate
Перевод "anonymous user" на русский
Произношение anonymous user (энонемосюзо) :
ɐnˈɒnəməs jˈuːzə
энонемосюзо транскрипция – 4 результата перевода
So I was going through Blaylock's recent activity.
I found this chat exchange between him and an anonymous user.
"Changed my mind."
Я проверял недавнюю активность Блейлока.
И нашел обмен сообщениями между ним и анонимным пользователем.
"Я передумал".
Скопировать
Just have to work harder, I guess, huh?
This freak thinks he can hide behind some anonymous user name?
I'm about to hunt you down.
Наверное, просто нужно работать усерднее, да?
Этот чудак думает, что может спрятаться за анонимностью?
Я сейчас его накрою.
Скопировать
I was vetting Mrs. Kane's recommendation for alderman when I found this thread on a human rights message board.
An anonymous user going by Citizen541 made a sexual abuse allegation against Kenneth Prentiss.
Appears to be someone from one of his shelters.
Я проверял рекомендацию миссис Кейн на пост олдермена, когда нашел эту ветку в теме по правам человека.
Анонимный пользователь под именем Citizen541 выдвинул обвинение в сексуальном насилии против Кеннета Прентисса.
Кажется, это кто-то из одного его приюта.
Скопировать
These are death threats.
All left by the same anonymous user.
He apparently took issue with Charles's biotech ventures under the aegis of one of his companies,
Это угрозы убийства.
Все они оставлены одним анонимным пользователем.
Очевидно, он пострадал от вложений Чарльза в биотехнологии под эгидой одной из его компаний,
Скопировать
